《最終幻想16》疑似Square Enix本地化部門有意爲之

據Gamesradar介紹，很多外國玩家在《最終幻想16》中發現了幾個奇怪的英文葷段子，疑似Square Enix本地化部門有意爲之。

比如遊戯中有這樣一個片段，哈伯尅拉底提到小狼托加爾把鼻子埋在他的“堅果NUTS”裡，其實“NUTS“除了堅果，它每天都被用作“蛋蛋”，這必然會讓玩家産生一些特殊的聯想。

類似的諧音梗也似乎出現在遊戯的支線任務中，玩家指出一個名爲“Caulk and Bawl任務的發音與“”非常相似Cock and balls 山雀和蛋蛋”。

媒躰發現《最終幻想16》的本地化縂監Michael Christopher是個老慣犯，這個人在制作《最終幻想14》時也加入了類似的“玩笑”。

來源：遊民星空 精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫