首頁 > 遊戲 > 遊戲新聞 > 單機資訊 / 正文
CDPR于2022年末推出《巫師3:狂獵》全新次世代版。為世界一流的RPG制作本地化中文配音會遇到哪些挑戰?中文配音是否還能收獲玩家認可?
幕后故事:
屢獲殊榮的羅家文化團隊,專注于發掘有趣有意義的真實故事。這次將鏡頭對準游戲中文本地化團隊,與幕后創作者深入交流,揭秘《巫師3:狂獵》中文配音幕后故事。團隊表示制作中文配音困難重重,需要通俗易懂。他們對中文配音的字幕和劇本進行大幅調整,盡可能讓中國玩家讀到、聽到的文本符合他們的日常用語習慣。
視頻截圖:
精品小說推薦: 昔日落魄少年被逐出家族,福禍相依得神秘老者相助,從此人生路上一片青雲! 我行我瀟灑,彰顯我性格! 彆罵小爺拽,媳婦多了用車載! 妹紙一聲好歐巴,轉手就是摸摸大! “不要嘛!” 完整內容請點擊辣手仙醫
猜你喜歡
- 2024-12-22 Rockstar 遊戯史上預告片間隔最長的記錄
- 2024-12-22 Bloober Team將重制《寂靜嶺3》
- 2024-12-22 《王國:霸道(Kingdom: Hadou)》登錄日本iOS
- 2024-12-22 育碧發佈刺客信條:影子最新預告片:藤林正保曏奈緒江展示袖劍
- 2024-12-22 刺客信條:影子2025年新預告片和黑神話 Switch.
- 2024-12-22 與暴雪的《守望先鋒》類型相同,網易的漫威英雄射擊遊戯
- 2024-12-22 CDPR預告片《巫師4》臉發生變化
- 2024-12-22 Epic連續15天免費獲得神秘遊戯
- 2024-12-21 Thegamer:女人也能成爲獵魔人嗎?
- 2024-12-21 《燕雲十六聲》PC終耑公測後移動終耑將稍晚
- 標簽列表
-
- 支付寶 (21937)
- 工作總結 (5796)
- 小學六年級 (5547)
- 小學五年級 (5464)
- 原神 (4817)
- 英雄聯盟 (4415)
- 初中初一 (4092)
- 魔獸世界 (3962)
- 博德之門3(Baldur&039s Gate 3) (3854)
- 祝福語 (3841)
- 暗黑破壞神4 (3815)
- 我的世界(Minecraft) (3737)
- 小學四年級 (3710)
- 博德之門3 (3321)
- 小學三年級 (3320)
- 暗黑破壞神4(Diablo 4) (3246)
- 名著讀后感 (3235)
- 讀后感 (3170)
- 艾爾登法環(Elden Ring) (3026)
- 高考滿分作文 (2762)
- 大俠立志傳(Hero&039s Adventure) (2746)
- 讀書心得范文 (2703)
- 艾爾登法環 (2676)
- 地下城與勇士 (2640)
- 泰拉瑞亞(Terraria) (2634)
- 黑神話:悟空(Black Myth:Wu Kong) (2522)
- 命運方舟 (2471)
- 塞爾達傳說:王國之淚(The Legend of Zelda: Tears of Kingdom) (2468)
- 塞爾達傳說:王國之淚 (2419)
- 500字 (2409)
- 550字 (2369)
- 幻獸帕魯 (2310)
- 小學一年級 (2297)
- 450字 (2272)
- 400字 (2259)
- 小學二年級 (2256)
- 年終工作總結 (2182)
- 600字 (2155)
- 讀后感600字 (2138)
- 800字 (2009)